23/07/2011

MF Doom en vacances à Berlin

Petit concert des familles hier soir à l'Astra, MF Doom en tête d'affiche, Antipop Consortium et Infinite Livez pour chauffer la salle et un Dj tout seul pour combler les trous.

Live music yesterday evening in Astra, MF Doom is scheduled with Antipop Consortium, Infinite Livez as starters and a Dj alone to feel the empty spaces between the sets.

20:44 Nous rentrons, la salle est encore relativement vide, dehors il pleut, 16 degrés, vive l'été. Le Dj balance du son, tranquille. Une heure plus tard Infinite Livez nous fait son petit set, mélange de bruits, de sample de sa voix et de rythme bien électro, en arrière plan des vidéos bien pixelisées de jeu vidéos ou d'une jeune femme en robe rouge trop courte avec un masque de cheval sur la tête, yep. Pas mal, puis le Dj peut rebalancer du son.

We are entering, the place is still relatively empty, it's raining outside, 16 degrees, summer they said. The Dj is warming up and spinning some tunes. One hour later Infinite Livez makes his small set, a mix of noises, samples of his own voice with a strong electro rythm, in the back of the stage pixelized videos are projected combining video games and images of a woman in a too short red skirt wearing an horse mask, yep. Not bad, then the Dj can spin more tunes.

23:02 La soirée va être longue... APC entre en scène, ça sautille sur scène, ça joue avec ses machines à faire du bruit, la salle est bien remplie. Pas mal.




23:52 On s’assoie sur le côté histoire de se reposer un peu, on est pas les seuls. Le Dj balance du son. On espère juste que la transition pour MF Doom sera un peu plus rapide (que nenni). Pour tuer le temps un type de se met pieds nus et torse poil et fait ses gammes de breaker, et que je t'envoie des rotations tête en bas sur une main, wesh wesh. Et le Dj balance toujours du gros son.

1:14 Toujours pas de MF Doom, le Dj balance toujours et encore (meilleur sixième homme de la soirée le Dj) du gros son, ca gueule dans la salle, le disk jocket nous répond à base de bras en l'air "j'y suis pour rien c'est l'autre qui abuse" suivi d'un son reprenant fuck you fuck you and fuck you... Hip-hop tout ça :-)

1:24 Finalement un gros arrive sur scène (enfin un rappeur ricain) suivi d'un moins gros avec un masque (MF Doom). On craint le pire, genre je lance mon DAT et je chante mon album et bonne nuit... Mais en fait non, gros son, bonne présence, gars qui a l'air plutôt sympa et fait oublier à la foule qu'elle l'attend depuis 4heures... Trois rappels plus tard c'est fini, on approche des 3h du matin, il ne peut plus, je suis sourd, mais content :-)