Un petit tour a la soirée organisée par cirque hors piste dans leur espace, une église non loin de la station Papineau. Il n'y fait pas chaud mais l'ambiance est chaleureuse. Tout l'endroit a été décoré, aménagé pour le spectacle de ce soir pour presenter et promouvoir l'association.
Je reste le temps d'une bière ou deux, deux pour être précis, discute avec des nouvelles têtes, regarde une performance et retourne dans le froid polaire.
Direction Ontario et le bar le Cheval Blanc pour y retrouver un autre groupe, des gens de Radio Canada de maintenant et d'avant. Prolongement de soirée sympathique. Le bar est idéalement situé à la croisée des chemins, les amis et collègues qui se retrouvent au bar, les anonymes, des gens en bad trip, les mâles en voiture qui apparemment prennent souvent les femmes devant ce bar pour des prostituées en attente de boulot. Ca doit être le lieu, une belle cour des miracles, non loin de la il y a la station Berry UQAM, il y a 17ans de cela attendant le bus de nuit une voiture s'était arrêtée à ma hauteur, la vitre se baissa et on me demanda si j'avais des substances illicites a vendre, depuis quelques mois c'est légale ici... non j'attends le bus répondis-je. Ca doit être le quartier.
Je rentre dans le froid, peut-être une bière de trop et sans aucun doute une erreur de n'avoir rien manger encore, I'm a slow learner, heureusement le froid polaire est lè pour donner quelques pics dans la face pour rester concentré et éveillé.
13/12/2018
Galerie tour de décembre
Fréquentant assidûment les galeries et autres vernissages depuis quelques mois à Montréal j'ai fini par rencontrer les mêmes personnes à différent endroits. Ce jeudi soir ne change rien à la coutume, à peine arriver à ce que je pensais être ma seule visite de la soirée je tombe sur des habitués des déambulations artistique nocturnes montréalaises.
Galerie COA
Une exposition de dessins et sculptures par un dessinateur de presse local. Chaque image rappelle l'année riche en événement marquants. Dessins simples et colorés, le trait juste, les images marquent et l'open-bar ouvert.
Là un Yann et un Claude me proposent de se joindre à leur bat mobile pour aller un peu plus loin sur Crémazie et visiter une galerie au bord de la route.
Galerie l'Inconnue
On continue donc vers L'inconnue avec les deux guignols. Dehors il fait froid et la neige est bien là. On gare la voiture, marche quelques mètres et pénètrent dans l'Inconnue. Moins de monde qu'au lieu précédent, mais venir jusqu'ici avec ce temps est une expédition polaire.
Salle très lumineuse, glacière avec bières au milieu, des oeuvres ici et là mais rien de très chargé, la galeriste nous invite à prendre une boisson, on s’exécute, avec une telle robe et des chaussures haut-talons du futur on ne peut pas refuser.
Bière finie, photos prises on repart.
Lozeau photo
Un arrêt pour les dernières minutes d'un vernissage au magasin Lozeau. Ambiance plus feutrée pour des images propres sans grand intérêt, de plus il n'y a plus chips à grignoter.
La faim est là, un de nous sors victorieusement de sa poche ou presque des bons pour des burgers moins cher. Ce sera donc burger et vin rouge chez un Yann.
On refait le match
Entrée par la porte extérieur, dernier étage, il neige. Diner tardif sympathique avec des nouvelles têtes. Comme les vernissages commencent tot il n'est pas si tard quand je décide de rentrer. Métro Beaubien direction Place Saint-Henri. Cool soirée.
Galerie COA
Une exposition de dessins et sculptures par un dessinateur de presse local. Chaque image rappelle l'année riche en événement marquants. Dessins simples et colorés, le trait juste, les images marquent et l'open-bar ouvert.
Là un Yann et un Claude me proposent de se joindre à leur bat mobile pour aller un peu plus loin sur Crémazie et visiter une galerie au bord de la route.
Galerie l'Inconnue
On continue donc vers L'inconnue avec les deux guignols. Dehors il fait froid et la neige est bien là. On gare la voiture, marche quelques mètres et pénètrent dans l'Inconnue. Moins de monde qu'au lieu précédent, mais venir jusqu'ici avec ce temps est une expédition polaire.
Salle très lumineuse, glacière avec bières au milieu, des oeuvres ici et là mais rien de très chargé, la galeriste nous invite à prendre une boisson, on s’exécute, avec une telle robe et des chaussures haut-talons du futur on ne peut pas refuser.
Bière finie, photos prises on repart.
Lozeau photo
Un arrêt pour les dernières minutes d'un vernissage au magasin Lozeau. Ambiance plus feutrée pour des images propres sans grand intérêt, de plus il n'y a plus chips à grignoter.
La faim est là, un de nous sors victorieusement de sa poche ou presque des bons pour des burgers moins cher. Ce sera donc burger et vin rouge chez un Yann.
On refait le match
Entrée par la porte extérieur, dernier étage, il neige. Diner tardif sympathique avec des nouvelles têtes. Comme les vernissages commencent tot il n'est pas si tard quand je décide de rentrer. Métro Beaubien direction Place Saint-Henri. Cool soirée.
26/10/2018
Bistro TrudeauBistrot Trudeau
Arrivée à YUL en bus
Comme d'habitude interminable trajet en bus 747 du centre ville à l'aéroport. Le chauffeur qui passe l'entrée de l'aéroport mais s'arrête plus loin, rien n'est fait ou peu pour les transports en commun.
Comme d'habitude interminable trajet en bus 747 du centre ville à l'aéroport. Le chauffeur qui passe l'entrée de l'aéroport mais s'arrête plus loin, rien n'est fait ou peu pour les transports en commun.
Check-in rapide, contrôle sécurité rapide, je m'arrête au Bistrot Trudeau, toujours le même barman, bon spot pour écouter et regarder les gens en attente de leur avion. Voyageurs seuls, en famille ou en groupe. Les groupes sont les plus intéressants, les membres forcés de communiquer dans l'attente du départ.
Bar Trudeau
A ma gauche un couple avec deux petits garçons surexcités, le voyage va être intéressant. A ma droite une mère et sa fille, les verres de vin et autres s'enchainent.
Puis deux groupes arrivent. Les deux groupes ont la même moyenne d'âge mais pas la même vie mais chaque arrivant se rue sur une prise de courant avant de se rendre compte qu'ils sont presque chacun assis sur une… Un groupe de français habillés en trappeur ou presque qui demande à mettre des tables ensemble. Plus tard au moment de payer certains n'arriveront pas à utiliser leur carte de paiement ou oublierons de laisser un pourboire… Les voyages organisés ou comment voyager sans être en contact avec la vie locale, ici il faut laisser un pourboire au serveur ou serveuse, pays différent, us et coutumes différents. L'autre groupe est un groupe de locale, des hommes, un en couple avec une thaïlandaise qui ne parle qu'anglais, ils vont tous en Thaïlande, probablement des anciens techniciens ou mineurs. Je ne comprends rien ou peu à ce qu'ils disent.
In approximative English
Bus arrival at YUL
As usual endless trip by bus 747 to the airport from Montreal downtown. The driver finaly reaches destination, passes the departure gate and let us far away, almost nothing is done properly in this airport for travelers using public transport.
Fast luggage check-in, fast security control, I'm aiming for the Bistrot Trudeau near my gate. Always the same bartender, good spot to listen and watch people waiting for their flight. Groups are the most interesting because of the interactions you can witness.
Bar Trudeau
On my left a couple with two boys overexcited, their trip will be interested. On my right another couple, mother and daughter, white wines and more on the table, they barely talk to each other but to their display yes.
Then two groups arrive. About the same average age but definitely not having the same life. They all run for a power plug until they found out they were each sitting on one. One grouped dressed as north explorers, French people coming back from a Canadian tour experience I suppose. They asked to join tables while doing it, have difficulties to pay with their credit cards and some forget to add tips. Tour group travels are so safe they keep you away from any local life experience. Different country different system and here you have to tip the waiter or waitress, simple. The other group has only one woman who doesn't speak French, she is Thai. Probably former miner workers, all flying to Thailand for the winter or part of it, I'm guessing. I barely understand what they say.
30/09/2018
Assenscion du Mont Jambon
Le jour d'avant
Vendredi soir j'apprends que je peux me joindre à deux sherpas en prévision de l'ascension du mont Ham dans les Territoires de l'Est. Je dis banco!
Le jour même
Samedi matin, des donuts dans le sac je pars à mon point de rdv la station de métro Beaubien où la paire F&F me récupère.
Vendredi soir j'apprends que je peux me joindre à deux sherpas en prévision de l'ascension du mont Ham dans les Territoires de l'Est. Je dis banco!
Le jour même
Samedi matin, des donuts dans le sac je pars à mon point de rdv la station de métro Beaubien où la paire F&F me récupère.
Quitter la ville, prendre un tunnel, continuer vers le nord, passer Drummondville à nouveau, s'arrêter à une station service pour déguster ces beignes avec vue sur la nature rougissante, au loin juste le clocher gris argenté (enfin il l'est dans mes souvenirs) de l'église de Richmond est visible.
Les lignes droites s'enchainent puis la terre remplace le goudron, on se rapproche du parc national du mont Ham où c'est comme tous les samedis d'été de la musique live est jouée en plein air.
Avant la montée
La montée débute, on choisit le chemin le plus long mais aussi le plus doux ce qui est une bonne idée comme nous sommes chargés. Chaque marcheur campeur doit prendre une bûche avec lui jusqu’au sommet.
Dans la forêt nous croisons beaucoup de gens qui rentrent de randonnée, chacun y allant de sa petite blague sur "c'est pas encore loin" ou "ils annoncent de la neige cette nuit…"
Puis nous quittons la forêt, plus de rochers sur le chemin et la vue qui se dégage. On surplombe la plaine, au loin des arbres, lacs et la croix au sommet.
Là haut sur la montagne
On atteint le bivouac, monte chacun notre tente et direction le versant Ouest pour l'apéro coucher de soleil. C'est pas mal.
Au campement les deux responsables du parking ont démarré le feu de bois. Ça discute avec les autres aventuriers du weekend, des nouvelles expressions locales à noter, toujours surprenantes ces rencontres lors de randonnées où les gens se livrent comme si tout le monde se connaissait, Frédéric et moi nous regardons en se demandant "il a vraiment dit ce que je pense qu'il a dit?", presque du Alaclair dans le texte.
Nuit noire, au chaud dans ma tente mais bientôt les pieds froids. Donc pas la plus glamour des nuits mais ça va car la pluie ne pénètre pas la toile.
L'aube
Vers 6:40am je réussis à me réveiller avec les quelques courageux pour voir le lever du soleil. On a juste besoin de monter 20m, s'asseoir sous la croix en métal et attendre. On est bien servi par un soulèvement des nuages collés au sol vers nous et le soleil qui pointe son nez. De la 5 à 10min de lumière douce puis couleurs magnifique prises par le ciel du rose au bleu azur. Ce sera pas long mais wahouu, juste pour ça il fallait dormir dans le froid.
8:00am est passé, les gens se lèvent et les premiers marcheurs atteignent le sommet. L'occasion d'entendre les premières conversations de randonneurs, tôt ce matin un couple passe, lui devant et elle derrière énumérant le système de taxe local, parler impôt au sommet du Mont Ham à l'aube, un concept.
On prépare notre petit déjeuner autour du feu, il pleuviotte, à côté de nous un autres groupe de campeur subit comme nous les explications détaillées du système éducatif et universitaire français, un autre concept.
Puis la descente non sans regarder le paysage qui nous semble avoir rougi pendant la nuit. Toujours très beau ce paysage.
La poutine originelle
11:30am passé et les envies de poutine se font sentir. Ça tombe bien me confie la paire F&F on est pas loin de Victoriaville… Or Victoriaville a une fromagerie renommée et de la poutine de qualité - certains disent qu'elle viendrai de là - et je suis pour le contrôle qualité.
Estomac rempli on repart de fromagerie victoria direction Montréal. Passage par Drummondville, les arbres sont encore tout vert sur le côté de la route, le tunnel à nouveau. Mes camarades de randonnée me dépose au métro Sherbrooke, bientôt chez moi.
En fin d'après-midi j'irai courir sur du plat pour changer des montées et descentes. Une belle fin de semaine!
Les lignes droites s'enchainent puis la terre remplace le goudron, on se rapproche du parc national du mont Ham où c'est comme tous les samedis d'été de la musique live est jouée en plein air.
Avant la montée
La montée débute, on choisit le chemin le plus long mais aussi le plus doux ce qui est une bonne idée comme nous sommes chargés. Chaque marcheur campeur doit prendre une bûche avec lui jusqu’au sommet.
Dans la forêt nous croisons beaucoup de gens qui rentrent de randonnée, chacun y allant de sa petite blague sur "c'est pas encore loin" ou "ils annoncent de la neige cette nuit…"
Puis nous quittons la forêt, plus de rochers sur le chemin et la vue qui se dégage. On surplombe la plaine, au loin des arbres, lacs et la croix au sommet.
Là haut sur la montagne
On atteint le bivouac, monte chacun notre tente et direction le versant Ouest pour l'apéro coucher de soleil. C'est pas mal.
Au campement les deux responsables du parking ont démarré le feu de bois. Ça discute avec les autres aventuriers du weekend, des nouvelles expressions locales à noter, toujours surprenantes ces rencontres lors de randonnées où les gens se livrent comme si tout le monde se connaissait, Frédéric et moi nous regardons en se demandant "il a vraiment dit ce que je pense qu'il a dit?", presque du Alaclair dans le texte.
Nuit noire, au chaud dans ma tente mais bientôt les pieds froids. Donc pas la plus glamour des nuits mais ça va car la pluie ne pénètre pas la toile.
L'aube
Vers 6:40am je réussis à me réveiller avec les quelques courageux pour voir le lever du soleil. On a juste besoin de monter 20m, s'asseoir sous la croix en métal et attendre. On est bien servi par un soulèvement des nuages collés au sol vers nous et le soleil qui pointe son nez. De la 5 à 10min de lumière douce puis couleurs magnifique prises par le ciel du rose au bleu azur. Ce sera pas long mais wahouu, juste pour ça il fallait dormir dans le froid.
8:00am est passé, les gens se lèvent et les premiers marcheurs atteignent le sommet. L'occasion d'entendre les premières conversations de randonneurs, tôt ce matin un couple passe, lui devant et elle derrière énumérant le système de taxe local, parler impôt au sommet du Mont Ham à l'aube, un concept.
On prépare notre petit déjeuner autour du feu, il pleuviotte, à côté de nous un autres groupe de campeur subit comme nous les explications détaillées du système éducatif et universitaire français, un autre concept.
Puis la descente non sans regarder le paysage qui nous semble avoir rougi pendant la nuit. Toujours très beau ce paysage.
La poutine originelle
11:30am passé et les envies de poutine se font sentir. Ça tombe bien me confie la paire F&F on est pas loin de Victoriaville… Or Victoriaville a une fromagerie renommée et de la poutine de qualité - certains disent qu'elle viendrai de là - et je suis pour le contrôle qualité.
Estomac rempli on repart de fromagerie victoria direction Montréal. Passage par Drummondville, les arbres sont encore tout vert sur le côté de la route, le tunnel à nouveau. Mes camarades de randonnée me dépose au métro Sherbrooke, bientôt chez moi.
En fin d'après-midi j'irai courir sur du plat pour changer des montées et descentes. Une belle fin de semaine!
19/09/2018
Going to the church at night
A year ago
End of summer 2017 I could attend for the first time MUTEK Montreal. I had the full pass and got equally excited and disappointed. But that's normal, if you can see almost all the program, you can't like all, worst case you leave or wait for the next show, best case you are hypnotised by what you see, listen, experience. This happened two or three times, one of them was at the Metropolis before it changed its name with a performance from Canadian artist Sara Davachi.
I did what I usually do after discovering a new musical universe, I listen. Spotify, BandCamp, Soundcloud you name it to immerse myself in this new world to check if this live performance did happen by chance or if there is really something I feel connected to.
This year now
End of summer 2018, the artist is coming back to Montreal at the occasion of a Redbull Music Festival a the Triptyque event, playing in a church Le Gesu. Three performances on the program, I will attend two. Screenshot of my ticket on my phone I enter the church shortly before 8pm.
Immediat wahou effect while entering the space, it's dark, many ray of lights simulating sun light penetrating the space, fake grass on the nave where the benches have been removed, a lot of foliage and greenery on stage. The performing artists are on three levels, ground, first floor and second level where the organ is located. The first show has a string quartet playing on the ground, two dancers, an organ player and a choir. It's attended, no big surprise but it sets the mood properly.
Live mixing and hypnotic body
Second show is the reason I show up. Sara Davachi is playing the pipe organ, a musician is playing French horn below, a cello player and voice on the ground. If the organ/horn and cello players are facing the audience the artist using her voice as instrument has her denuded back turned toward us. Closing your eyes the sounds coming from all these sources is tangling harmoniously, opening your eyes watching the singer shoulder and back moving, initiating the sounds is really impressive and beautiful.
Always a pleasure to witness the fusion between a musician and his/her instrument, when the artist is the instrument it's something else.I leave the church full of sounds waves and images in my head. Follow by a stop at a whiskey bar to open the soon coming autumn season and continuing the discussion with another musician, it's getting colder but the bike ride home under the moon light along the canal is pretty ok.
End of summer 2017 I could attend for the first time MUTEK Montreal. I had the full pass and got equally excited and disappointed. But that's normal, if you can see almost all the program, you can't like all, worst case you leave or wait for the next show, best case you are hypnotised by what you see, listen, experience. This happened two or three times, one of them was at the Metropolis before it changed its name with a performance from Canadian artist Sara Davachi.
I did what I usually do after discovering a new musical universe, I listen. Spotify, BandCamp, Soundcloud you name it to immerse myself in this new world to check if this live performance did happen by chance or if there is really something I feel connected to.
This year now
End of summer 2018, the artist is coming back to Montreal at the occasion of a Redbull Music Festival a the Triptyque event, playing in a church Le Gesu. Three performances on the program, I will attend two. Screenshot of my ticket on my phone I enter the church shortly before 8pm.
Immediat wahou effect while entering the space, it's dark, many ray of lights simulating sun light penetrating the space, fake grass on the nave where the benches have been removed, a lot of foliage and greenery on stage. The performing artists are on three levels, ground, first floor and second level where the organ is located. The first show has a string quartet playing on the ground, two dancers, an organ player and a choir. It's attended, no big surprise but it sets the mood properly.
Live mixing and hypnotic body
Second show is the reason I show up. Sara Davachi is playing the pipe organ, a musician is playing French horn below, a cello player and voice on the ground. If the organ/horn and cello players are facing the audience the artist using her voice as instrument has her denuded back turned toward us. Closing your eyes the sounds coming from all these sources is tangling harmoniously, opening your eyes watching the singer shoulder and back moving, initiating the sounds is really impressive and beautiful.
Always a pleasure to witness the fusion between a musician and his/her instrument, when the artist is the instrument it's something else.I leave the church full of sounds waves and images in my head. Follow by a stop at a whiskey bar to open the soon coming autumn season and continuing the discussion with another musician, it's getting colder but the bike ride home under the moon light along the canal is pretty ok.
Inscription à :
Articles (Atom)